Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guriga aad
go home
Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.
- that for you in it is whatever you like?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
waxa aad sheegtay
who do u live with
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aad casharada aqriska
go to the language learning activities
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
xanuunka coronavirus, koox xanuuno ah oo aad iskugu dhaw
production of convalescent serum, which consists of the liquid portion of the blood from recovered patients and contains antibodies specific to this virus, could be increased for quicker deployment.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
oo ii sheeg calaamado noocee aad hadda leedahay?
and tell me what symptoms are you having now?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jiid oo ku rid sheyaasha is aad u sawirto qariirada oo dhan
drag and drop the items to redraw the whole map
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
calaamado ama dhibaatooyin kale oo aad ku aragto muruq xanuunka?
any other symptoms or problems that you notice with the muscle aches?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lakiin dhibaato kale oo aad uga muhiimsan hadda waa feedha xanuunkan
but a more important problem now is this chest pain
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
oo ma ii sheegi kartaa calaamadaha kale ee aad la leedahay tan?
and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eebaha idiinka yeelay geedka cagaaran dab, oo markaas aad bursataan.
"the same who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haddii aad i jeceshahay oo aad ii soo dirto sawirradaada waxaan dhihi doonaa jawaabtayda
how can i answer you without see yo8
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qooraanso, oo waxa aad eegtaa in qofka kale hadii aad laacdo ay gacmihiisu is gaadhayaan.
stay at least one meter – and ideally two meters (six feet) – away.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aniga aad ku jeclahay sababta oo ah wad iqancisay
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isticmaal falaaraha si aad ugu socsocoto miiska oo aad iskaga ilaalisid troggles. riix baneeyaha si aad u cunto lambarada
use the arrow keys to navigate around the board and to avoid the troggles. press the spacebar to eat a number.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waxaad ku qufacdaa oo aad ku hindhistaa suxulkaaga ama kilinikis, oo markaba tuur kilinikiska oo waxa aad maydhaa gacmahaaga.
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gacmaha waxa aad ku qoysaa biyo diiran ama biyo qabaw oo socda.
wet hands with warm or cold running water.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaalmaha/meelaha shidaalka laga qaado, isticmaal golofis ama waxa aad masaxdaa gacanta oo aad ku masaxdaa kilinikiska jeermiska dila.
some canceled events, especially performances, sporting events, and classes, are being moved online, which means you can experience them without traveling.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waxa aad xidhataa waji gashadka caafimaadka oo waxaad raacdaa tilmaamaha maamulka iyo dhakhaatiirta.
mention your symptoms and travel history.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si kasta ha noqotee, waxay si siman oo aad ugu dhaw xiriir ula leeyihiin ratg13 qiyaas ahaan 90% aqoonsashada heerka shaxda ee nucleotide.
however, they are equally closely related to ratg13 with about 90% identity at the level of nucleotide sequence.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: