Results for oyna translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

oyna

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

oyna sheegi waxayna falayn.

English

and that they say what they do not do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

oyna raaci tii dambe (waa sugantahay).

English

and the following event will come after it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

day siday kuugu yeelaan tusaalayaal oy u dhumeen oyna u karin jidka hanuunka.

English

behold! how they propound similitudes for thee! they have strayed and cannot find a way.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

labada beeroodba oy keentay cunnadeedii, oyna waxba nusqaamina, oon kana dhambalay dhexdeeda wabiyo.

English

and a stream flowing through the middle of the gardens.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

oyna ka yeelatay xaggeeda astur, oon u dirray xaggeeda ruuxannagii (jibriil), oo isugu shabahay dad eg.

English

and drew a curtain, screening herself from people whereupon we sent to her our spirit and he appeared to her as a well-shaped man.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,622,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK