From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idinka iyo waxaad caabudaysaan oo eebe ka soo hadhay waxay noqon shidaalka jahannamo idinkuna waad ku arooraysaan.
'surely you, and that you were serving apart from god, are fuel for gehenna; you shall go down to it.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kuwa gaaloobay ugama taraan xoolahoodu iyo caruurtoodu eebe xagiisa waxha, kuwaasina iyaga umbaaah shidaalka naarla.
(as for) those who disbelieve, surely neither their wealth nor their children shall avail them in the least against allah, and these it is who are the fuel of the fire.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kaalmaha/meelaha shidaalka laga qaado, isticmaal golofis ama waxa aad masaxdaa gacanta oo aad ku masaxdaa kilinikiska jeermiska dila.
some canceled events, especially performances, sporting events, and classes, are being moved online, which means you can experience them without traveling.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: