Results for klimakteriet translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

klimakteriet!

Finnish

vaihdevuodet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

- klimakteriet?

Finnish

- ei tarpeeksi ikää semmoiseen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- i klimakteriet?

Finnish

- onko sinulla vaihdevuodet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Är det som klimakteriet?

Finnish

vaihdevuodetko?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det låter som klimakteriet.

Finnish

kuulostaa vaihdevuosilta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dra åt helvete, klimakteriet.

Finnish

haista vittu, menopaussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- när kom du i klimakteriet?

Finnish

milloin sinuun menopaussi iski?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ett tecken till på klimakteriet.

Finnish

se on jälleen vaihdevuosien oire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

min mamma var i klimakteriet!

Finnish

minun äidilläni oli vaihdevuodet!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- då är det kanske klimakteriet.

Finnish

- jos se olisi talliumia, hiukset lähtisivät.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- tror du hon är i klimakteriet?

Finnish

onkohan hänellä vaihdevuodet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hon kommer snart i klimakteriet.

Finnish

hänen naiseutensa kuihtuu pian.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- ingen i närheten av klimakteriet.

Finnish

jotakuta, joka ei lähesty vaihdevuosia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- sheldon, jag är inte i klimakteriet.

Finnish

sheldon, minulla ei ole vaihdevuodet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det visade sig att det var klimakteriet.

Finnish

se johtui vaihdevuosista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bra. och jag är inte ens i klimakteriet.

Finnish

- kyse ei ole vaihdevuosista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-skönt när du är ute ur klimakteriet.

Finnish

kunpa nuo vaihdevuodet loppuisivat jo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

alla kan inte skylla viktuppgången på klimakteriet.

Finnish

emme kaikki voi käyttää vaihdevuosia selityksenä painon nousulle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sa du klimakteriet? - ja det hände nog.

Finnish

tuli sana "vaihdevuodet" ulos suustasi jossain vaiheessa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

jag har aldrig varit i klimakteriet förut.

Finnish

en ole ennen kokenut vaihdevuosia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,036,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK