Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha siinina sufahada (maamuli karin) xoolahooda ah kuwo idiinka yeelay eebe ilaaliye ka quudiya kana arradbixiya una dhaha hadal fiican.
and do not give away your property which allah has made for you a (means of) support to the weak of understanding, and maintain them out of (the profits of) it, and clothe them and speak to them words of honest advice.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
marka lagu dhaho rumeeya sida dadku u rumeeyey waxay dhihi mawaxaannu u rumayn sida sufahada (caqli gaabka), waxaase sufaha ah iyaga uun laakiin ma oga.
and when it is said to them (hypocrites): "believe as the people (followers of muhammad peace be upon him, al-ansar and al-muhajirun) have believed," they say: "shall we believe as the fools have believed?" verily, they are the fools, but they know not.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting