Results for wayna ansixiyeen translation from Somali to English

wayna isu dhawaaqeen subaxdii.
(then) in the morning they called out to one another, saying:

wayna dhawaatay saacaddii qiyaame.
the (judgment) ever approaching draws nigh:

wayna beeniyeen, markasaan halaagnay.
and they belied him; so we destroyed them.

wayna ku guban maalinta abaalmarinta.
entering it on the day of retribution,

waxayse ku suganyihiin shaki wayna ciyaari.
but they are in doubt, amusing themselves.

wayna sujuudey malaa'igtii dhamaantood oo idil.
so the angels fell prostrate, all of them.

wayna sujuudeen malaa'igtii dhammaan oo kulansan.
all the angels prostrated before adam