Results for wey joogta translation from Somali to English

xage joogta
where are you? xage jogta inglish

intee joogta
intee jogtaa

iyo hoos joogta ah.
and extended shade,

xage joogta to english
where to english

waa halkaas joogta strawberries ee guriga
is there anymore strawberries in the house

iyagoo la cryi oo cadaab joogta ah usugnaaday.
and are repelled. theirs is an unceasing chastisement.

naaso waa wey iyo siil qaawan
breasts are soothing and naked

inaan ku tusinno aayaadkanaga wey.
"in order that we may show thee (two) of our greater signs.

idiinkuna sakhiray qorraxda iyo dayaxa si joogta ah idiinna sakhiray habeenka iyo maalinta.
and he committed the sun and the moon to your service, both continuously pursuing their courses, and he committed the night and the day to your service.

ma tusino aayad haddii kale wey ka weyntahay walaasheed (tan kale) waxaana ku qabanay cadaab inay noqdaan darteed.
(even though) each miracle that we showed them was greater than the other. so we seized them with chastisement so that they may turn back.

maanta (qiyaamada) waxaa laga abaalmarin nafkastaa waxay kasbatay, dulmina majiro maanta, eebana wey dag dag badantahay xisaabtiisu.
(it will then be said): “today shall everyone be fully recompensed for his deeds. none shall be wronged today. surely allah is swift in reckoning.”