Results for raaxaysan translation from Somali to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

Turkish

Info

Somali

raaxaysan

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

Turkish

Info

Somali

iyaga oo ku raaxaysan waxa eebe siiyay, eebohoodna wuxuu ka dhawray caddibaadda jaxiiimo.

Turkish

allah'a karşı gelmekten sakınanlar, şüphesiz, cennetlerde ve rablerinin kendilerine verdikleriyle zevk duyarak nimetler içindedirler. rableri onları cehennem azabından korumuştur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

markay guryahoodii u noqdaanna (gaaladu) waxay noqonjireen iyagoo isla wayn (oo raaxaysan).

Turkish

ailelerine döndükleri zaman da (yaptıklarıyle övünüp) eğlenmeye başlarlardı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

eebe wuxuu galin mu'miniinta camalka fiicanna falay jannooyin ay dureeri dhexdeeda wabiyaal, kuwa gaaloobayna way raaxaysan (addnunka) una cuni sida xooluhu wax u cunaan, naarna waa gurigay ku hoyan.

Turkish

allah inanıp erdemli davrananları içlerinden ırmaklar akan cennetlere sokar. İnkarcılar ise hayvanlar gibi yiyip yaşamaktadırlar ve sonunda ateşi boylarlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,170,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK