Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡profesor me gusta estudiar!
profesor, shkolla është ajo që di. për këtë jam i mirë unë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta estudiar. con permiso.
me pelqen te studioj
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y me gusta mucho...
dhe unë e doja shumë...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, y me gusta eso.
po, dhe më pëlqen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y me gusta este lugar.
dhe me pelqen ky vend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es rutina, y me gusta.
Është rutinë dhe më pëlqen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy analista y me gusta tener los oídos atentos.
paj, si analist, më pëlqen t'i mbaj veshët hapur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero es mi estilo. y me gusta...
por është stili im dhe më pëlqen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y me importa, pero, no me gusta.
nuk më intereson, por nuk më pëlqen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son tan buenos y me gusta ir a casa.
ata janë aq të mirë dhe unë dua të shkoj në shtëpi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y me gusta fotografiarme junto a los héroes.
dhe mua më pëlqen të më bëjnë fotografi pranë heronjve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y me gusta el sexo después de pelear.
gjithashtu më pëlqen të jem e përfytyruar në seks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es una fuerte mujer irlandesa y me gusta eso.
ti je nje grua e forte irlandeze dhe me pelqen kjo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo entretengo a los niños... y me gusta dibujar.
unë jam vetëm një argëtuese fëmijësh, dhe më pëlqen të vizatoj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca salí del país... y me gusta mucho bob marley.
kurr nuk kam qenë jasht qytetit, dhe mua më pëlqen shumë bob marley.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios no lo quiera, exudo confianza y me gusta el sexo.
zot me fai, por unë kam shumë vetëbesim dhe kënaqem me seks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gané la lotería y me gusta el pollo, así que la compré.
Ë, fitova llotarinë dhe më pëlqen mishi pulës, kështu që e bleva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ves el mundo como nadie más, y me gusta cómo ves el mundo.
e shikon botën si askush tjetër. më pëlqen mënyra si e shikon botën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta leer. me gusta, tocar música. y me gusta la ensalada.
kam lexuar shumë dhe më pëlqen të luaj muzikë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene eso, esa... esa forma de ser, y me gusta, ¿vale?
ajo e ka këtë gjënë, këtë... këtë mënyrën e saj, dhe më pëlqen, në rregull?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: