Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aléjate de la mesa con las manos en alto.
largohu nga tavolina dhe ngriti duart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en la esquina de la mesa.
në qosh të tavolinës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en la mesa.
në tryezë, e ke parasysh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esta en la mesa
- hej, nuk je aq i pasur!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- todo en la mesa.
-të gjitha, në tavolinë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debajo de la mesa.
kontrollo poshtë tavolinës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no en la mesa, carlos.
jo në tavolinë, karlos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
almuerzas en la mesa 7.
ulesh në tavolinën e drekës numër shtatë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
busco la mesa de sanderson.
po e kërkoj tavoiinën e sendërsonit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en la mesa de tenis.
në tavolinën e tenisit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...en la mesa de noche.
mos mu afro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cariño, ¿quieres retirarte de la mesa?
zemër, do që të dalësh jashtë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tal vez en la mesa de dados.
- ndoshta në tavolinën e kazinosë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estuvo en la mesa directiva?
ke qënë në bordin drejtues?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
compartimos una simpatía en la mesa de bufet.
njiheni? folëm pak kur po hanim drekën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ponlo en la mesa y deshazte de él.
vendose atje tek tryeza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡siéntese en la mesa de los niños!
- më fal? - shko ulu tek tavolina e fëmijëve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rompió la mesa.
prishi tavolinën. -këlysh bushtre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mesa está llena.
tavolina është plot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde quieres la mesa?
ku e doni tryezën?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: