Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y se lo pregunto
unë jam qeveritar dhe po ju pyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo pregunto yo.
- e imja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo pregunto yo.
- unë po pyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo...
i...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te lo pregunto a ti.
po pyes ty...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo dare.
natyrisht!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- se lo juro.
- ju betohem
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te lo pregunto un vez más.
- do të pyes edhe një herë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso te lo pregunto a ti.
-e di, për këtë të pyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo se, lo se.
e di. pse lodhem kot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- se lo agradezco.
- vlerësoj atë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo se, lo se.
në rregull, e di, djema.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿se lo clavaste?
si po shkon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te lo pregunto, ¿eso te sirve?
po të pyes, do të të ndihmonte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, yo te lo pregunto a ti.
- dhe une te pyeta ty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que te lo pregunto oficialmente, frank.
prandaj po të pyes zyrtarisht, frenk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo pregunté expresamente.
unë e pyeta veçanërisht për këtë gjë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo pregunto porque como dice que ha estado en tantos... creí que quizá--
jo. se me the qe shkuar ne shume hotele keto dite. dhe thashe mbase...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿porqué no se lo preguntas?
pse nuk e pyet atë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no se lo preguntas a él?
përse s'pyet atë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: