Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es la armadura de la mente humana; un archivo de la historia.
የሰው ልጅ የአዕምሮ አፎት ማለት ነው፤ የታሪክ ማኅደር፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fadi zaghmout comenta: @arabobserver: un día negro en la historia de jordania.
ፋዲ ዛገሞት አስተያየት ሲሰጥ: @arabobserver: በዮርዳኖስ ታሪክ ውስጥ አንዱ ጥቁር ቀን
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la historia de tang song : las autoridades de propaganda y del comité político y legislativo están trabajando juntos en ciertas órdenes.
- የፕሮፓጋንዳ ባለስልጣናት እና የፖለቲካ እና የሕግ ጉዳዮች ኮሚቴ በሆነ ትዕዛዝ አብረው እየሰሩ ነው፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
somos los responsables de la organización de una marcha llamada "dignidad de una nación" en kuwait, la mayor marcha en la historia de kuwait para pedir democracia, derechos humanos y lucha contra la corrupción.
በኪዌት ታሪክ ከመቼውም ጊዜ የበለጠ ቁጥር ያለው ዴሞክራሲ፣ ሰብዓዊ መብቶችን እና ሙስናን መዋጋት የጠየቀውን “ክብር ለሀገራችን” የተሰኘውን ሰልፍ የማዘጋጀቱን ሃላፊነት እንወስዳለን፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.