Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
añadir
أضف
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
no añadir
لا تضف
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir cc:
أضف النظير:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir archivo
أضف ملف
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir columna...
إضافة خانة...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& añadir perfil
أضف ملفات...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& añadir recorte...
إضافة خانة...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
añadido inteligente
ذكي
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir al grupo:
أضف إلى المجموعة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir impresora especial
أضف طابعة خاصة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir un cuadrilátero
إضافة a الرباعي
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir impresora/ clase...
أضف & طابعة/ فئة...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asistente para añadir impresora
مرشج إضافة طابعة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
porono niñas 12 años
الطفل porono ± 12 عاما ± السراج
Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
añadir a las carpetas favoritas
إضافة إلى مفضّل المجلّدات
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& añadir a los colores personalizados
& أضف إلى الألوان المخصصة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& añadir una clave primariaidentifier%1
إضافة أوّلي مفتاحidentifier% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
añadir (pseudo) impresora especial...
اضف) شبه (طابعة & خاصة...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& añadir la firma automáticamente
أدرج التوقيع & تلقائيًا
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting