Results for a tres metros sobre el cielo translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

a tres metros sobre el cielo

Arabic

three meters above the sky

Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a unos tres metros.

Arabic

على بعد ثلاثة أمتار تقريباً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a miles de metros sobre el nivel de mar.

Arabic

على ارتفاع آلاف الأقدام من سطح البحر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ...nada a tres metros...

Arabic

-لمسافة 10 أقدام... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

abarcó 277 metros sobre el río ohio.

Arabic

مُرتَفِع بمقدارِ 912 قَدم مِنْ نَهرِ "أوهايو"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tres metros.

Arabic

-عشرة أقدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¡a tres metros, vetter!

Arabic

ْ10 أقدام ، منه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- tres metros.

Arabic

-ثلاثة أمتارِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como tres metros.

Arabic

هذا ما أراه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- tu esposa está a tres metros.

Arabic

-زوجتك على بعد عشر أقدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- casi tres metros.

Arabic

أقل من ثلاثة أمتار فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a tres metros y cierre, señor.

Arabic

عشَر أقدامِ ونقترب، سيدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

12, quizá 15 metros sobre el nivel de la calle.

Arabic

أربعون، ربّما 50 قدماً من الشارع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estábamos a tres metros de salvarle la vida.

Arabic

لقد كنا نبعد 10 أقدام عن إنقاذ حياته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, era de tres metros.

Arabic

لا , لقد كان بطول 10 اقدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es precisa en tres metros.

Arabic

هي دقيقةُ حتى 10 أقدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡tres metros bajo tierra!

Arabic

ست أقدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- no haremos ni tres metros.

Arabic

-لن نتقدم أكثر من 10 اقدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

# siempre tres metros debajo #

Arabic

-دوماً عشرة أقدام متأخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

distancia de combate, tres metros.

Arabic

المسافة إلى الهدف عشرة أقدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,957,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK