From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿aclamación?
إشادات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elección por aclamación
انتخاب بالتزكية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos fueron elegidos por aclamación.
وأنتُخب كلاهما بالتزكية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión hizo esa recomendación por aclamación.
وقدمت اللجنة تلك التوصية بالتزكية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el documento final fue aprobado por aclamación.
وجرى اعتماد الوثيقة الختامية بالتزكية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4. los candidatos quedan elegidos por aclamación.
٤ - انتخب المرشحون بالتزكية .
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6. por aclamación, los candidatos quedan elegidos.
٦ - وانتخب المرشحون بالتزكية .
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
aprobada por aclamación en livingstone, (zambia),
اعتمد بالإجماع في ليفينغستون، زامبيا
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
65. los vicepresidentes propuestos quedan elegidos por aclamación.
65- انتخب نواب الرئيس المرشحون بالتزكية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
19. por aclamación, quedan elegidos los candidatos mencionados.
19- وانتخب المرشحون لهذه المناصب بالتزكية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- "aclamación por adoración" - eso mismo, signore.
الانتخاب بالتزكية - بالضبط، سيدى -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13. sir nigel rodley queda elegido presidente por aclamación.
13- انتُخب السير نايجل رودلي رئيساً بالتزكية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por aclamación, el sr. murase queda elegido primer vicepresidente.
وانتُخِب السيد موراسي بالتزكية نائباً أولاً للرئيس.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v. cassapoglou (grecia), fue elegido presidente por aclamación.
كاسّابوغلو (اليونان) رئيسا بالترحيب العام.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. siah (singapur) queda elegido relator por aclamación.
4 - انتُخب السيد سياه (سنغافورة) لمنصب المقرر بالتزكية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. berger (alemania) queda elegido presidente por aclamación.
4 - انتُخب السيد برغر (ألمانيا) رئيسا بالتزكية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por aclamación, el sr. abdellatif (egipto) queda elegido vicepresidente.
٢ - انتخب السيد عبد اللطيف )مصر( نائبا للرئيس بالتزكية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(aclamaciones y aplausos desde fuera)
و لن يتوقف إلى أن يحرص أن كل شئ تهتم أنت لأمره يختفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: