Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adonai dijo,
بشكل ما - الرب قال -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
baruch atta adonai.
"*"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por adonai yod-he.
دع جماعات الظلام تفعل كما أقول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes decir adonai...
حسنًا، واحد، اثنان، ثلاثة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"adonai machasi u'metzudati. "
"أدناي مختسي يومتزوداتي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bendito eres tú adonai, dios nuestro,
؟ bah rooch آه tah آه يَعمَلُ nie، ايه الصغرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adonai. ¿quién cojones es adonai?
من هو أدوناي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
enfrentaron ser extinguidos por parte de adonai.
عندما واجهوا الابادة من قبل الرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensaron los amalekitas que adonai fue justo?
هل وجد العماليق ان الله كان عادلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Él dijo, "ustedes han rechazado la palabra de adonai.
لم يكن فال لانك رفضت كلام الرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# baruch atah adonai, quiero cosas elegantes como mi amigo ephraim #
* بارككم الله جميعا * * اريد أشياء غالية مثل صديقي أفرايم *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendieron... que adonai, el señor nuestro dios... nuestro dios... no es bueno.
تعلموا بان إلهنا ربنا ربنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"barukh attah adonai melkh ha-olam she-asah il kol tzorki. "
مبارك أنت, سيدي و ربي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿pensaron las madres de egipto, las madres... pensaron ellas que adonai fue justo?
هل تعتقد ان الامهات في مصر الامهات هل وجدن إن الرب كان عادلاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el pueblo de amalek, el pueblo de egipto... como fue para ellos cuando adonai se volvió contra ellos?
شعب العماليق، شعب مصر كيف كان حالهم عندما ادار الله ظهره لهم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por las legiones de la oscuridad, haz lo que digo libera las ataduras de la perdida toma cinco chicas a cambio por adonai yod-he.
فك القيود عن الواحدة الضائعة و خذ الفتيات الخمسة عوضاً عنها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: