Results for aya qarias por mi translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

aya qarias por mi

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

por mi.

Arabic

من أجلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

por mi?

Arabic

بسبب البيانات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- por mi.

Arabic

أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

- ...por mi.

Arabic

منأجلي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿por mi?

Arabic

إلي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por mi bien

Arabic

موافق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien por mi.

Arabic

يبدو جيداً بالنسبه لي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por mi hijo!

Arabic

من قبل ابني !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- por mi vida.

Arabic

من اجل حياتي ، انا احبها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡por mi hija!

Arabic

نخب ابنتي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por mi fundación

Arabic

سيبرر من قبل مؤسستي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esperen por mi.

Arabic

wait for me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por mi viaje!

Arabic

في نخب رحلتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- por mi cumpleaños.

Arabic

لعيد ميلادي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ... por mi padre.

Arabic

- تيمناً بإسم ابي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- practicabas... por mi?

Arabic

- يمارس عليك ... بالنسبة لي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡por mi honor!

Arabic

ـ حسنا ـ أقسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,264,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK