Results for casi no translation from Spanish to Arabic

casi no.
أوشكت على الانتهاء

casi - no.
على الأغلب لا , لا

casi... ¡no!
لا، لا!

¿casi? ¡no!
تقريباً؟

casi no bebo.
انا لا اشرب.

casi no comiste.
بالكاد أكلت

- casi no cuenta.
-تقريباً لا تُعدّ شيئاً

casi no podía irme.
نعم ,انا بالكاد استطعت الرحيل من هنا

mamá, casi no comiste.
امي لم تلمسي طعامك

- nena, casi no escucho.
حبيبتي، أسمعكِ بشقّ الأنفس.

casi no envió ninguno.
رقم لا يكاد أي من هذه كانت المنتهية ولايته.

bueno, casi no hablamos.
تغير في وجهها أعني، لم نتحدث كثيراً

- casi no había probabilidades...
-الإحتمالات بالغة الصغر ... -لا، لا، لا.

¿casi no puedo creerlo?
لا أستطيع تصديق هذا

- ¡casi no puedo creerlo!
! بالكاد أصدق الأمر - أهلا بعودتك -

- casia no, casa.
-ليس منزلى