Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algo que conozcamos.
شيء نَعْرفُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿algo que conozcamos?
أيّ شيء قد نكون سمعنا به؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie que conozcamos.
لا أحد نعرفه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuando nos conozcamos.
-عندما نلتقي . -اليوم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡conozcamos el depósito!
لنقابل رجال المخزن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿alguien que conozcamos?
- أي أحداً قد نعرفه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozcamos a las chicas
دعونا نقابل الفتيات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no creo que nos conozcamos.
-لا أعتقد أننا تقابلنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
conozcamos a civiles. sí.
لنقابل بعض المدنيين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- conozcamos a hani hanjour.
أولاً، دعونا نقابل المدعو هانى حنجور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con alguien que conozcamos?
ستتزوج, سيدتي؟ أهو شخص نعرفه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozcamos a nuestra víctima.
لنتعرف على ضحيتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando nos conozcamos, comprenderá.
حسنا , هذا ماهو عليه حالمانتعرفعلىبعضناالبعض..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a que nos conozcamos mejor.
يجب أن نعرف بعضنا البعض لوقت معقول لكن أيها الملازم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, conozcamos algunas azafatas.
نعم . هيا نذهب لمقابلة بعضاً من مضيفات الطيران
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al menos ninguno que conozcamos.
على حد علمنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿alguien a quién conozcamos?
-شخصٌ نعرفة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quieren que nos conozcamos pronto.
انهم يرغبون فى مقابلتنا قريبا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salgamos y conozcamos algun extraño
أنتَ تعلم ماذا أقصد. دعنا نخرج ونبحث عن بعض الغرباء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora conozcamos a nuestros participantes.
الآن دعونا نقابل متسابقينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: