From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cuaresma
الصوم الكبير
Last Update: 2012-02-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
¿tenéis cuaresma?
هل تصومون ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la cuaresma terminó.
لقد انقضى الصوم
dios, ¿ya es cuaresma?
!
dejé aa por la cuaresma.
-سأصوم عن الخمر .
-hoy comienza la cuaresma.
يبدأ اليوم
hace 20 días empezó cuaresma.
20يوم للصوم الكبير.
¡el juego de la cuaresma!
لعبة المُقرض!
dejé mi régimen para la cuaresma.
توقفت عن حميتى من اجل الصيام
dejé los dulces durante la cuaresma.
أنني أتخلى عن الحلوى من أجل الصيام.
- hasta te portas mal en cuaresma.
-و أنت مشكلة في أوقات الركود
abrir una chocolatería durante la cuaresma.
أن تفتتح محل شيكولاتة فى وقت الصوم بالظبط
ambos ataques ocurrieron durante la cuaresma.
كِلا تلك الهجمات حدثت أثناء الصوم الكبير.
el ayuno de la cuaresma, madame rivet.
الصيام المكفر للذنوب...
el cual probarás en cinco semanas. la cuaresma.
سوف تنتظر خمس أسابيع أخرى
no. cambiamos los clubes por la cuaresma, así que...
لا ، لإننا ممتنعات عن نوادي التعري لأننا صائمات
¿qué hay de comer carne durante la cuaresma?
ماذا عن أكل اللحوم أثناء الصوم الكبير؟
la cuaresma se acerca y tenemos que ser muy cuidadosas.
الصوم يقترب ويجب أن نأخذ حذرنا
# mi cara de la cuaresma, estoy cansado de ella. #
- وجهي من الصوم الكبير أنا تعبت من ذلك.
berlín, qué suerte. esto parece un monasterio en cuaresma.
برلين ، أيها الشيطان المحظوظ ، هذا المكان أشبه بالصومعة في الصوم الكبير
