Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo hay.
يوجد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
lo hay?
أهنالك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo hay.
-نعم، يوجد هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo hay?
-هل هناك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- ¿lo hay?
- توجـد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo hay.
فهذا أمر غير موجود.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, lo hay.
،،نعم..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo hay.
-لا يوجَد .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, lo hay.
-نعم، هناك مشكلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre lo hay.
كذلك كان الأمر دائماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no! - lo hay.
لا و لكن هناك ما يقلقك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hay, ¿verdad?
هنالك خطب ما أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tal como moses lo llamó.
كما قال (موسى)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso no te dejé instalar la alarma.
لهذا السبب تحديدًا لم أردك أن تركِّب جهاز إنذار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejé a jay en la casa de empeños por impuntual.
لقد تركت (جاي) في المتجر لأنه لم يدفع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a moses lo agarraron los federales y esas cosas los atacaron.
تم القبض على (موسس) وتلك الأشياء هاجمت الشاحنة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, bueno, debemos confiar en que los muchachos de moses lo mantendrán respirando.
برهانٌ مؤثر، أليس كذلك، سيد (دوباكو)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: