Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿intentó drogarnos?
حاولنا أن ننتشي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a drogarnos mucho.
- سنكون في حالة سكر جدا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-vamos a drogarnos.
-لنَذهَب لتعاطي المخدِر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡vamos a drogarnos!
فلنتعاطى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien debió drogarnos.
ثمة شخص خدرنا لا محالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. vamos a drogarnos.
جميل, هيّا لنشرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deberíamos pecar y drogarnos.
ربما نحن نذنب أيضاً وننتشي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora es tiempo de drogarnos.
الآن حان الوقت لكي ندخن الحشيش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tal vez deberíamos drogarnos ahora.
ربما يجب ان نتدخل الان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podemos drogarnos y ver una película.
يمكننا أن نتخدر ونشاهد فلم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, nos puede ayudar a drogarnos...
- نعم، مساعدتنا لكي نثمل أو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo único que hacíamos era drogarnos juntos.
كل ما فعلناه كنا نتعاطى سويا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
teníamos que encontrar dinero para poder drogarnos.
علينا الحصول على النقود لكى تبقى رؤوسنا سليمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- queremos drogarnos tambien. - no la apures.
نريد أن يحصل عال جدا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu dijiste que podríamos drogarnos durante el tratamiento.
- أخبرَك نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ عاليون في مركزِ التأهيل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que no sea sentirnos bien, queremos drogarnos, viejo?
غير معلومة الشعور الرائع لماذا نريد ان نصبح محششين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, vamos a drogarnos y comer algo en brooklyn.
فلننتشي ونملأ البطن في (بروكلين)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"gracias por llamar." hombre, vamos a drogarnos.
"شكراً لإجرائك هذه المكالمة"، هيّا، دعنا ننتشي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿tenemos que drogarnos cada vez que tratemos con este chico?
يجب علينا حقن انفسنا في كل مره نتعامل فيها مع هذا الفتى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora las dos podemos drogarnos, ¿sí? tú y yo, mamá.
الآن بإمكاننا أن نكون معاً في هذه النشوة يا أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: