Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres de...
هل أنتِ من ... ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres... ¿de?
من أين... أنت بالتحديد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres de aquí.
أنت من هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres de aquí?
-انت هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿eres de urfa?
ـ نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres de alemania.
-انت من "المانيا "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. eres de mantenimiento.
انت كثير الالتزامات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres de bagdad...
- أنت من بغداد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres de manchester?
- أأنت من مانشستر؟ -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eres de verdad...?
هل أنت حقاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿eres de california?
من ولاية كاليفورنيا؟ -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mutante! - ¡cabeza de pala!
مشوهه - منحطه -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
camión de pala frontal sobre orugas
مركبة تحميل أمامي - مجنـزرة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cara de pala, quieres una lucha-mental?
وجه مجرفة تريد تدبير التصارع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asi que envio al viejo cara de pala a capturarme.
لذا أرسل وجه المجرفة القديم لجلبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
camión de pala frontal especial (más de 4 m3)
مركبة تحميل أمامي خاصة (أكثر من 4 م3)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1981-1983: profesor bachiller contractual en el liceo de pala.
قاضية مكلفة بالتصديق على محاضر مجلس اﻷسرة في عام ٤٨٩١
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuatro por vez, a mano hasta podamos encontrar alguna especie de pala.
أربعة فى كل مرة, بالأيادى حتى نجد ما يمكن استخدامه كمجرفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
las extremidades anteriores de pala estan desarroladas para ser potentes, ideales para cavar.
أطرافها الأمامية تشبه المجرفة و هي قوية جدا و مثالية جدا في الحفر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este es el mejor helicóptero de palaos.
-إنّها أفضل طوّافة في (بالاو ).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: