Results for fátima necesitas que te lleve algo? translation from Spanish to Arabic

Spanish

Translate

fátima necesitas que te lleve algo?

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

necesitas que te lleve?

Arabic

أتحتاج إلى من يقلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿necesitas que te lleve?

Arabic

أأنتِ في حاجة إلى توصيلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿necesitas que te lleve?

Arabic

- هل تريد توصيلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola, ¿necesitas que te lleve?

Arabic

هاى .. هل تريدين توصيلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- oye, ¿necesitas que te lleve?

Arabic

هل تحتاجين توصيلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿necesitas que te lleve mañana?

Arabic

اتريدين توصيلة غداً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hola. - ¿necesitas que te lleve?

Arabic

ـ مرحباً ـ هل تحتاج إلى توصيلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿todavía necesitas que te lleve?

Arabic

أما زِلتَ تُريدُ الرحيل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, necesitas que lleve algo a casa?

Arabic

نعم, نعم, هل تريدني ان احضر لك شيئا للمنزل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡horry! ¿necesitas que te lleve?

Arabic

-هوري)، هل تحتاج توصيلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿necesitas que te lleve? - seguro.

Arabic

اتحتاجين إلى من يقلك إلى المنزل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿necesitas algo? ¿quieres que te lleve algo el sábado?

Arabic

ماذا تريد أن أحضره لك يوم السبت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí. ¿quieres que te lleve algo?

Arabic

هل أجلب لكِ شيئاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aguanta. ¿quieres que te lleve algo?

Arabic

هل أستطيع أن أحضر لك أي شيء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

haré que kenji te lleve algo, y...

Arabic

ساقول لكينجي ان يجلب لك شيئا..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿necesites que te lleve?

Arabic

هل تريد من يوصلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quieres que te lleve algo como café o...?

Arabic

آه ، هل تريدنى أن أحضر شيئا قهوة مثلا .. ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lleve algo.

Arabic

- إحضر شيء ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te llevo algo?

Arabic

أيّ شئ نحتاجه أَجَلْبه معي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si necesitas que te lleve algo, si necesitas que haga algo por ti, especialmente durante los dos días previos a la competencia o el día de la competencia.

Arabic

إذا كنت بحاجة لي لجلب أي شيء هناك، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء على نهايتي، تعلمون، خاصة خلال اليومين قبل العرض أو يوم من أيام المعرض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,754,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK