Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yangzhou constr. & installation engineering co. ( "yangzhou ")
yangzhou constr. & installation engineering co. ( "yangzhou ")
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
además, prestó apoyo a la organización de una exposición de la plataforma titulada "the comparative access installation ".
وساهم الفريق العامل أيضا عن طريق دعم ورقة بعنوان "إقامة الوصول المقارن " خلال منتدى تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enmiendas al reglamento no. 46. uniform provisions concerning the approval of devices for indirect vision and of motor vehicles with regard to the installation of these devices.
تعديلات على اللائحة رقم 46: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على أجهزة الرؤية غير المباشرة وعلى المركبات الآلية من حيث تركيب هذه الأجهزة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reglamento no. 48. uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices. 1º de enero de 1982
اللائحة رقم 48 - أحكام موحدة بشأن الموافقة على المركبات من حيث تركيب المصابيح وأجهزة الإشارة الضوئية - 1 كانون الثاني/يناير 1982
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reglamento no. 53. uniform provisions concerning the approval of category l3 vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices. 1º de febrero de 1983
اللائحة رقم 53 - أحكام موحدة بشأن الموافقة على المركبات من الفئة لام 3 من حيث تركيب المصابيح وأجهزة الإشارة الضوئية - 1 شباط/فبراير 1983
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt installer is currently running on this system and performing or preparing installation or update of truecrypt. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
أداة تنصيب تروكربت عاملة حاليا في هذا النظام و تجري أو تهيئ تنصيبا أو تحديثا. قبل المواصلة انتظر حتى تتم عملها أو أغلقها. إن تعذّر إغلاقها فأعد تشغيل النظام.
Last Update: 2010-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el componente francés del programa, llamado mars premier ( "programa de recogida de muestras de marte y de instalación de redes experimentales ", o "programme de retour de l'échantillons martiens et installation d'expérience en réseau "), consta de dos elementos:
ويتكون الجزء الذي تضطلع به فرنسا من هذا البرنامج، ويسمى مارس بريميير (برنامج إعادة عينات من المريخ وتركيب شبكة للتجارب عليه)، من جزئين:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting