Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
josselin beaumont,
جوسلين بومون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. charles josselin***
السيد شارل جوسلان***
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
excmo. sr. charles josselin
معالي السيد شارل جوسلان
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
josselin beaumont está en parís.
جوسلين بومون في باريس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la declaración del sr. josselin dice:
٥٢ - بيان السيد شارل جوسﻻين:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ud. es un monstruo, josselin beaumont.
انت وحش، جوسلين بومون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ministro de cooperación de francia, sr. charles josselin
٠٤ - الوزير الفرنسي للتعاون، صاحب السعادة السيد شارل جوسﻻن
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
charles josselin, ministro de cooperación y francofonía de francia
السيد شارل بوسلان وزير التعاون والفرانكوفونية (فرنسا)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. charles josselin, ministro de cooperación para el desarrollo de francia
السيد شارل جوسلن، وزير التعاون الإنمائي، فرنسا
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el usaba una chapa con el número 322 460, registrada bajo el nombre de josselin beaumont.
كان يرتدي قلادة كلب تعريفية برقم 322460 مسجلة باسم القائد جوسلين بومون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que sólo la gracia del presidente puede salvar al terrorista josselin beaumont de la pena capital.
يبدو أنه فقط سماحة الرئيس يمكن أن ينقذ الإرهابي من عقوبة الإعدام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
informamos en vivo desde el palacio de justicia, donde se está dictando la sentencia de josselin beaumont.
نحن ننقل التقارير مباشرة من قاعة المحكمة حيث محاكمة جوسلين بومون جارية في الوقت الحاضر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cabe destacar las declaraciones formuladas por el ministro de cooperación de francia, charles josselin, y el ex subsecretario de estado de asuntos africanos de los estados unidos, herman cohen.
٥١ - وتجدر اﻹشارة إلى البيانين الصادرين عن السيد شارل جوسﻻين، وزير التعاون الفرنسي، والسيد هرمان كوهين، المساعد السابق لوزير الخارجية اﻷمريكي المكلف بالشؤون اﻷفريقية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1. los autores de la comunicación son viktor-gottfried y josseline riedl-riedenstein (autores primero y segundo), nacidos en 1916 y 1934 respectivamente, y maria scholtz (de soltera riedl-riedenstein; tercera autora).
1- أصحاب البلاغ هم فيكتور - غوتفريد وجوسلين ريدل - ريدنشتاين (صاحبا البلاغ الأول والثاني)، وهما من مواليد عام 1916 و1934 على التوالي، وماريا شولتز (المسماة عند مولدها ريدل - ريدنشتاين؛ صاحبة البلاغ الثالثة).
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: