Results for las deudas del expediente ejecutivo translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

las deudas del expediente ejecutivo

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

- más las deudas.

Arabic

- لا أستطيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

categoría del expediente

Arabic

فئة القضية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desaparecida del expediente.

Arabic

مفقودة من الملف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿pagó las deudas?

Arabic

هل سدد الديون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mediación de las deudas

Arabic

الوساطة الخاصة بالديون

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no olvidar las deudas.

Arabic

"لا تنسوا ديونكم"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

b) aligerando las enormes deudas del iraq.

Arabic

)ب( تخفيف ديون العراق الضخمة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de los ejemplares del expediente

Arabic

واو - نسخ الملف

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las deudas deberían liquidarse.

Arabic

وأضاف أن ﻻ مناص من تسديد الديون.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

incluso las deudas de juego.

Arabic

لقد أرسلوا لي أحدهم ليطالب بالديون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿van a pagarte las deudas?

Arabic

هل سيخرجونكِ من ديونك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"las deudas serán pagadas."

Arabic

"الديون تُستحق"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- el fantasma. - el del expediente.

Arabic

ــ الشبح ــ ذلك الموجود في الملف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- todas las deudas están saldadas

Arabic

لن يكون هناك سلام بيننا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cuál es el número del expediente?

Arabic

ما هو رقم القضية؟ 97726

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

b) liquidación de deudas del difunto;

Arabic

(ب) ديون الميت.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"contenido del expediente de evaluación del impacto

Arabic

"مضمون وثائق تقييم اﻷثر البيئي

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la cuestión del expediente sobre las armas biológicas

Arabic

مسألة الملف البيولوجي

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿leíste el resto del expediente, randy?

Arabic

هل قرأت باقي الملف,راندي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

investigación del expediente sobre denuncias de explotación sexual

Arabic

ملف تحقيق في ادعاءات بالاستغلال الجنسي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,095,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK