Results for muy cerca translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

muy cerca

Arabic

بقربي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy cerca.

Arabic

قريب جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

muy cerca!

Arabic

أيها الجبان اللعين!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- muy cerca.

Arabic

- كان قريبا جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡muy cerca!

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"muy cerca."

Arabic

"قريبين جداً"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

está muy cerca.

Arabic

إن المخرجَ بـقرب الـزاوية فحسب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy cerca, rosy.

Arabic

قريب جدا، روزي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- está muy cerca.

Arabic

-تكاد البلدة أن تصبح مثلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- muy cerca. toma.

Arabic

سيأتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estuvimos muy cerca

Arabic

مشاكل عاطفية. إنها منعزلة للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estabas muy cerca.

Arabic

كنت قريبة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cerca, muy cerca.

Arabic

-اقتربت من ذلك , كثيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- estamos muy cerca .

Arabic

-إننا مرتبطين ببعضنا -نحبُ بعضنا البعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- muy cerca, senor.

Arabic

-قريب , سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy cerca, muy cerca.

Arabic

فقط قرب الحقيقة النهاية الحقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡muy cerca! ¡muy cerca!

Arabic

قريب جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,244,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK