Results for no aplicar sobre la piel irritada translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no aplicar sobre la piel irritada

Arabic

لا يستخدم على البشرة المتهيجة

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no aplicar sobre la piel.

Arabic

لا تحصل عليه على جلدك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar sobre la piel.

Arabic

يستخدم على الجلد.

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar sobre la piel previamente humedecida.

Arabic

يستخدم على الجلد الرطب مسبقاً.

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no aplicar sobre heridas abiertas

Arabic

لا يستخدم على الجروح المفتوحة

Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar sobre la zona a limpiar.

Arabic

يستخدم على المنطقة المراد تنظيفها.

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hablabamos sobre la piel

Arabic

لقد.. لقد كنا نتحدث عن الجلد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

probablemente no tuvieran nada sobre la piel.

Arabic

لذلك غالبا هم لم يكونوا يضعوا اى عطر على بشرتهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero sobre todo, la piel.

Arabic

وبدقة الجلد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no veo cuál es la gran cosa sobre la piel

Arabic

لا اظنه بالشيء المهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar de forma uniforme y diariamente sobre la piel seca.

Arabic

استخدامه بشكل ثابت ويومي على الجلد الجاف.

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no aplicar sobre grietas abiertas y sangrantes.

Arabic

لا يستخدم على الشقوق المفتوحة والنزيف.

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar sobre la zona a limpiar previamente humedecida.

Arabic

يستخدم على المنطقة المراد ترطيبها وتنظيفها.

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar sobre el cabello mojado.

Arabic

يستخدم على الشعر الرطب.

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar sobre el rostro y escote

Arabic

تطبق على الوجه والعنق

Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar diariamente sobre la piel limpia y seca, realizando un suave masaje.

Arabic

يستخدم يوميا على الجلد النظيف والجاف، مع التدليك اللطيف.

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algo que se pueda aplicar sobre la piel y que no se evapore con el calor.

Arabic

بشئ ما يمكن أستعماله لجلده لا يتبخر في الحرارة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acumulación de sangre y fluído sobre la piel.

Arabic

يتم وضعه من أجل السوائل و الدم تحت الجلد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la piel.

Arabic

الجلد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

la piel?

Arabic

الطبقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,785,235,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK