Results for podemos ser amigos translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

podemos ser amigos.

Arabic

أقصد , نستطيع ان نكون أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podemos ser amigos?

Arabic

-أيمكننا أن نكون صديقين إذن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podemos ser amigos".

Arabic

نستطيع أن نكون فقط أصدقاء."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- podemos ser amigos.

Arabic

- يمكننا أن نكون أصدقاء، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿podemos ser amigos?

Arabic

أنستطيع بأن نكون أصدقاء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero podemos ser amigos

Arabic

ـ ولكن .. ولكن أصدقاء وما إلي هذا ـ رباه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún podemos ser amigos.

Arabic

لا يزال يمكننا أن نصبح أصدقاء! ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, podemos ser amigos.

Arabic

نعم ,يمكننا ان نكون أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bart podemos ser amigos.

Arabic

-بارت) ، يمكننا أن نصبح صديقين)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo podemos ser amigos?

Arabic

كيف يمكن أن نكون كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podemos ser amigos, ¿no?

Arabic

ايمكننا ان نستمر كأصدقاء, ام لا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- podemos ser amigos. - ¡sí!

Arabic

-يمكننا ان نصبح اصحاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que podemos ser amigos?

Arabic

أذاً . يمكننا البقاء أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- entonces, podemos ser amigos.

Arabic

-لا أريد . -إذاً، يمكننا أن نكون اصدقاء .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podemos ser amigos, ¿está bien?

Arabic

هممم - يمكننا ان نكون اصدقاء , حسنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

parece que podemos ser amigos.

Arabic

اعتقد انه اتضح انه يُمكنُنا أَنْ نَكُونَ أصدقاءَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no podemos ser amigos, caleb.

Arabic

لا يمكننا أن نكون أصدقاء كيلب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ni siquiera podemos ser amigos?

Arabic

-لانستطيع حتى ان نكون اصدقاء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"cody, todavía podemos ser amigos"?

Arabic

، "كودي، نحن يُمْكِنُ أَنْ ما زالَ يَكُونُ الأصدقاءَ "؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sabes... todos podemos ser amigos.

Arabic

تعلمين... قد نكون أصدقاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,219,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK