From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-¿porque preguntas?
- لماذا تَسْألُ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque preguntas esto?
لماذا تسأل ذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡porque no preguntas!
" لانك لم تسال "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porque no hago preguntas.
لأنني لا أطرح الأسئلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque aún tengo preguntas.
لأن لازال لدي أسئلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, porque tengo preguntas.
بالتأكيد اتذكرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿porque hago demasiadas preguntas?
لأنني أسأل أسئلة كثيرة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque haces muchas preguntas...
-لأنك تسأل كثيراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque planteaba preguntas, dexter.
لأنّ ذلك أثار الشبهات يا (ديكستر)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque preguntas siempre lo mismo?
لماذا تقول دائماً نفس الشيء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si, es decir, ¿porque preguntas, sully?
ــ نعم ولماذا تطرح هذه الأسئلة سولي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes miedo porque preguntas todo el tiempo.
خائف بسبب الأسئلة في كل وقت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque pregunta?
لماذا تسألى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿porqué preguntas?
-لماذا تسأل؟ -..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me pregunto porque
أتساءل لماذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me preguntas porque...
أنت تَسْألُني ذلك لأن..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porqué lo preguntas?
لماذا تسألين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- porque le pregunté.
لأني سألته ... و؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿porqué preguntas eso?
-لماذا تسأل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me pregunto porque será.
أَتسائلُ إذا كُلّ أعمال السباكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: