Results for pura vida translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

pura vida

Arabic

arabic

Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pura.

Arabic

نقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pura?

Arabic

طاهرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿"pura"?

Arabic

غريب؟ غريب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

agua pura

Arabic

مياه مأمونة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pura onda.

Arabic

جئنا لنتسلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿agua pura?

Arabic

ماء عادي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿pura, will?

Arabic

في الحال يا (ويل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pura suerte

Arabic

العاب؟ - لا, انا بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pura mierda.

Arabic

! هذا هراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buena. pura.

Arabic

لا جيدة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ciencia pura.

Arabic

- علميه بحته -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"magia pura"

Arabic

" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¡pura mierda!

Arabic

يا له من هراء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fue pura suerte que salieras de allí con vida.

Arabic

كان حظ الأغبياء ما أخرجك من هناك حية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la cuenta era la única cosa pura en mi vida.

Arabic

الحشيش ستجعلك تمر بأيام من دون مال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

suerte. pura suerte.

Arabic

الحظ النقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

millones de moléculas de pura, sin diluir, vida de 24 quilates.

Arabic

الجزيئات القويه .. 24 قيراط حياة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- pura mierda. - pura mierda...

Arabic

هـراء - هـراء -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi vida se está convirtiendo en pura mierda.

Arabic

حياتي تحولت كلها الى مزبلة قذورات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,143,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK