Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué pasa con tu trabajo?
ماذا عن عملك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te dejaré con tu trabajo.
حسنا سأتركك تؤدي عملك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué paso con tu trabajo?
مـاذا حدث لعملك في المطعـم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como te va con tu trabajo?
مؤسسة استثمارية كبرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella, ¿qué pasó con tu trabajo?
مالذي حدث معك في العمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, te dejo con tu trabajo.
إذا سادعك تعمليين- لا إنتظر-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-con tu trabajo y...
---بسبب وظيفتك و
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y bien, qué pasó con tu trabajo?
إذا ما الذي حصل في مقر عملك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, te dejaré con tu trabajo.
حسنا، سأتركك مع عملك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adelante con tu trabajo.
أبدئي عملك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué te dedicas en tu trabajo?
ما عملك الحقيقي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cumples con tu trabajo.
- أنت تنجز مهامك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿descontento con tu trabajo?
غير راضي عن أدائك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si algo pasa con tu trabajo.
إن كان هناك شيء ما يحدث في العمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. sigue con tu trabajo.
بإمكانك أن تتابع ممارسة المحاماة اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- al carajo con tu trabajo.
-سحقاً لرزقك !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buena suerte con tu trabajo.
بالتوفيق في إنجاز موضوعك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grimes, sigue con tu trabajo.
(غرايمز), ركزي على المهمة,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con tu trabajo debe de ser difícil.
يبدوا أن فعل هذا صعب عليكى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
continúa con tu trabajo, y veremos.
إستمربعملك.. و سنواصل إلقاء النظر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: