From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¿que te diga algo?
لم أقل هذا ابداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que te diga algo.
-بالضبط دعني أخبرك شيئاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que te diga algo:
دعينى أقول لكِ شئ " أخطبوط الحديقة "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- deja que te diga algo.
-دعني اخبرك شيئاً .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero deja que te diga algo
دعينى أخبرك شيئا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que te diga algo más.
دعني أخبرك شيئاً أيضاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan, deja que te diga algo.
دعني أخبرك شيئاً ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que te diga algo, ´los.
دعنى أقول لك شئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que te diga algo, ¿sí?
إسمع سأقول لك شيئ، حسنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deja que te diga algo. - sí.
ـ دعنى أتحدث معك ـ نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, deja que te diga algo.
إذاً دعني أخبرك بشيء صغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oleg, déjame que te diga algo:
: أوليـغ) دعنـي أقـل هـذا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo deja que te diga algo, ¿vale?
أنظر ماذا جعلتني افعل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me ha dicho que te diga algo.
قالت لأخبرك شيءٌ ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deja que te diga algo, ¿está bien?
-اتركَيني اخبرُك شيءَ، حَسَناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# pero deja que te diga algo, querido #
* but let me tell you something, my dear * * i'm gonna be just fine *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
déjame que te diga algo claramente, kate.
دعيني أخبرك بشيء (كايت)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que te diga algo sobre tuck pendelton.
دعْني أخبرْك عن تاكِ بيندلتون.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo. ¿quieres que te diga algo?
تريدني أن أقول شيئاً؟ سأفعل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escucha, escucha, viejo, deja que te diga algo.
إسمعني، أيّها الهرم، إسمح لي أن أقول لك شيئاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: