Results for reservando translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

reservando!

Arabic

حجز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿reservando?

Arabic

أحميها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo estaba reservando.

Arabic

- أنا فقط كنتُ أحتفظ به - رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿la estás reservando?

Arabic

هل أنتَ تحميها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso lo estábamos reservando.

Arabic

كنا نحتفظ بها لمناسبة خاصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí. lo estaba reservando.

Arabic

.أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no se está reservando nada?

Arabic

هل تخفي شيئاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba reservando un quirófano.

Arabic

أنا أحجز غرفة عمليات. سآخذ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡¿por qué lo estaba reservando?

Arabic

! لماذا احتفظت به ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"lo había estado reservando".

Arabic

كنت أدخر هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me he estado reservando, para ti.

Arabic

.أنا أَحتفظُ بنفسي لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estaba reservando para el matrimonio.

Arabic

لقد كنت أحافظ على نفسي من أجل الزواج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿estás reservando en un restaurante?

Arabic

هل كنت تقوم بالحجز للعشاء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- estoy reservando pasajes a florida.

Arabic

انا سأحجز لنا تذكره الى فلوريدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

blue la está reservando para el gran apostador.

Arabic

.بــلو) أنقذها من الطبيب الكبير)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

joder, ¿ya estás reservando habitación?

Arabic

اللعنة، تأخذ غرفة بهذه السرعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy reservando mi energía para la montaña.

Arabic

أنا أوفر طاقتي للمنحدرات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

35 km/h. reservando un poco de fuerzas.

Arabic

اثنان وعشرون ميلاً في الساعة تبقيك بعيداً عنهم بالمقدمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el pnud ha estado reservando recursos para financiarlo.

Arabic

28 - وقد دأب البرنامج الإنمائي على تجنيب موارد لإيداعها في صناديق لهذا الغرض.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no pasarías un buen rato. se está reservando para rhea.

Arabic

لن يسديها أيّ معروف، يدّخر (جاك) نفسه لأجل (ريا).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,398,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK