Results for si tiene 500piezas en casa translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

si tiene 500piezas en casa

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

- ¿tiene qué en casa?

Arabic

-ماذا لديك فى البيت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, la tiene en casa.

Arabic

هل هي هنا ؟ - لا في منزلها -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿tiene alguno en casa?

Arabic

هل لديك واحداً فى المنزل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si tiene más en casa, deshágase de ellos.

Arabic

إذا كنت تمتلكين المزيد منها فى منزلك فتخلصى منها فورا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡tiene que estar en casa!

Arabic

يجب أن تعود للمنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alguien tiene problemas en casa.

Arabic

هناك شخص بعلاقة سيئة مع زوجته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aparentemente no tiene suficiente en casa.

Arabic

على ما يبدو, لايمكنها نيل كفايتها من المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿tiene esposa? - está en casa.

Arabic

-إسمع, هل عندك زوجة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no. pero mejor si tiene una casa.

Arabic

لا لكن افضل ان يكون لديه منزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi madre tiene... salmón descongelándose en casa.

Arabic

أمي.. أذابت سمك السلمون في المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un hombre no va buscando por ahí si tiene lo que necesita en casa.

Arabic

الرجل لا يذهب للبحث في مكان اخر لو انه يجد ما يحتاج اليه في بيته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si tiene usted fiebre, tos o dolor de garganta, quédese en casa.

Arabic

‫إن كنت تعاني من الحمى والسعال أو ألم في الحلق ‫لازم منزلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llámeme a casa si tiene algún problema.

Arabic

..كلمني اذا ساءت حالك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahí tienes, está en casa.

Arabic

ها هو لقد وصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tienes dos hijos en casa.

Arabic

لديك فتيان في المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está bien, tienes baño en casa...

Arabic

يمكنك الذهاب إلى الحمام في المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque no tienes nada en casa.

Arabic

أنا ذاهبة إلى المخزن لأن ليس لديكي شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿tienes alcohol en casa?

Arabic

ـ هل لديك أى خمور؟ ـ كلا ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fez, tienes una novia en casa?

Arabic

فـاز) لديـك خليلـة فـي وطنـك ؟ )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿a quién tienes en casa?

Arabic

-من يعيش معك في ذلك المنزل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,241,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK