Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silent night
#ليلة صامتة#
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# silent night
*ليلة هادئة*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿silent reaper?
- سايلنت ريبر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está en silent hill.
إنه في الـهضبـة الـصامـتة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos, silent bob.
هيا, سيلنت بوب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me entiende, silent?
أتفهمني، (سيلنت)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenida a silent hill
تعـالـي إلـى الـهـضبـة الـصامـتـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jesús. ¿silent reaper?
- يا إلهي, سايلنت ريبر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
inter arma, silent leges.
"في زمن الحرب, القانون يصمت."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- y el es silent killa,
-وهذا (كيلا الصّامت )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
silent hill el pueblo corrompido
لا,روز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nací y me crié en silent hill.
لقد ولدت ونشأت في الـهضبـة الـصامـتة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haven - s01e13 silent night
هايفـــن حلقــة الكريسمـس 2011
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no debes ir a silent hill.
لا أعتقد أن عليكِ الذهاب إلى الـهضبـة الـصامـتة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ese fue el final de silent hill.
كانت هذه نهاية سايلنت هيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo enviaron para llevarte a silent hill.
أحضري أغراضكِ سنغادر أرسل ليعـيدكِ إلى الـهـضبـة الـصامـتـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'season of love', 'silent laughter'?
'موسم الحب'، 'ضحك صامت'؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vageando con silent bob y su primo.
انا برفقة سلينت بوب وقريبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes dónde se encuentra silent hill?
-حسناً, أتعلمين أين تقع الهضبة الصامتة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todos tienen una pesadilla diferente en silent hill.
الجميع لديهم كابوس مختلف في الـهضبـة الـصامـتة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: