Results for sin sacrificio, no hay victoria translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

sin sacrificio no hay victoria.

Arabic

- لا تضحيةَ، لا نصرَ. - نعم، لا نصرَ. تَعْرفُ، حَصلتُ عليه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡sin sacrificio, no hay victoria!

Arabic

بدون تضحية ، لا يوجد إنتصار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin riesgo no hay victoria.

Arabic

إذا لم تغامرو، لن تنالو شيئا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sin intensidad, no hay victoria" .

Arabic

"بدون عزم، لا يوجد فوز"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aquí no hay victoria.

Arabic

لا يوجد منتصر هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin sacrificio...

Arabic

لا تضحيةَ،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay victoria contigo, doc.

Arabic

لم أستطع إدراك غايتكِ, يا دكتورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí no hay victoria posible.

Arabic

-ليس ثمة نصر هنا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hoy, hay victoria..

Arabic

اليوم، كنت منتصرا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay victoria sin es... fuer... zo.

Arabic

لا يمكننا لفظ كلمة الانتصار بدون حرف الصاد والألف والراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay victoria o derrota en el yoga.

Arabic

لا يوجد فوز و خسارة في اليوجا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay amor sin sacrificio.

Arabic

لا يوجد حب بلا تضحية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no hay victoria ni me tomo el trabajo.

Arabic

لطالما أواجه هذا, مشكلتي هي إما النصر أو عدم الإكتراث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su sacrificio no será olvidado.

Arabic

ستظل تضحياتهم ماثلة في الأذهان.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin este... sacrificio... no puede haber iluminación.

Arabic

بدون هذا ... .... التضحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay victoria en esto para mi, de cualquier forma.

Arabic

ليس هنالك نصرٌ لي بهذا أيضاً من يبالي بك يا صاحب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- su sacrificio no será olvidado!

Arabic

! تضحيتك لن تنسى أبداً - !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, el sacrificio no vale la pena.

Arabic

التضحية لا تستحق المعاناة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la victoria no llega sin sacrificio.

Arabic

النصر لا يأتي دون تضحيات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya hiciste mucho sacrificio ¿no?

Arabic

هذا صحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,223,271 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK