Results for solucionarlo translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

solucionarlo.

Arabic

فقط وضحي له المشكلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- solucionarlo.

Arabic

-أصلـح ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- solucionarlo?

Arabic

- فيكس و؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debo solucionarlo.

Arabic

علي أن أكتشف ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solucionarlo, huh?

Arabic

الإصلاح ، أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo solucionarlo?

Arabic

كيف حققت ذالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podemos solucionarlo

Arabic

كلّي أذانٌ صاغيّة. هيّا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

intento solucionarlo.

Arabic

لقد حاولت إصلاحها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- podemos solucionarlo.

Arabic

انت.ذو الوجه القبيح tاخبر ولدك للتبريد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿intentan solucionarlo?

Arabic

أتحاولان حل الأمور بينكما؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún podemos solucionarlo.

Arabic

نحن ما زال نَستطيعُ أَنْ نَحْلَّ هذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jim, podemos solucionarlo.

Arabic

جيميمكننا حل ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no puedo solucionarlo.

Arabic

-استطيع اصلاح الامور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vale, podemos solucionarlo.

Arabic

-يمكننا العمل على الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- podemos solucionarlo... - doug...

Arabic

-يمكننا التعامل مع ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estábamos intentando solucionarlo.

Arabic

إننا كنا نعمل على إصلاحها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, podemos solucionarlo.

Arabic

-حسن، يمكننا إصلاح هذا الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porfavor podemos solucionarlo.

Arabic

-ارجوكي ارجوكي.. نستطيع حل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, ¿puede solucionarlo?

Arabic

اذن هل يمكنك اصلاحه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si quieres puedo solucionarlo.

Arabic

أستطيع أن أضبطها لك إذا أردت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,653,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK