Je was op zoek naar: solucionarlo (Spaans - Arabisch)

solucionarlo.
فقط وضحي له المشكلة

- solucionarlo.
-أصلـح ذلك

- solucionarlo?
- فيكس و؟

debo solucionarlo.
علي أن أكتشف ذلك

solucionarlo, huh?
الإصلاح ، أليس كذلك ؟

¿cómo solucionarlo?
كيف حققت ذالك

podemos solucionarlo
كلّي أذانٌ صاغيّة. هيّا.

intento solucionarlo.
لقد حاولت إصلاحها

- podemos solucionarlo.
انت.ذو الوجه القبيح tاخبر ولدك للتبريد

¿intentan solucionarlo?
أتحاولان حل الأمور بينكما؟

aún podemos solucionarlo.
نحن ما زال نَستطيعُ أَنْ نَحْلَّ هذا.

jim, podemos solucionarlo.
جيميمكننا حل ذلك

- no puedo solucionarlo.
-استطيع اصلاح الامور

- vale, podemos solucionarlo.
-يمكننا العمل على الأمر

- podemos solucionarlo... - doug...
-يمكننا التعامل مع ...

estábamos intentando solucionarlo.
إننا كنا نعمل على إصلاحها

bueno, podemos solucionarlo.
-حسن، يمكننا إصلاح هذا الأمر

- porfavor podemos solucionarlo.
-ارجوكي ارجوكي.. نستطيع حل هذا

entonces, ¿puede solucionarlo?
اذن هل يمكنك اصلاحه؟

si quieres puedo solucionarlo.
أستطيع أن أضبطها لك إذا أردت