Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tomar algo.
-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a tomar algo.
خارجا للشراب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
paré a tomar algo.
ومن ثم توقفت للشراب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a tomar algo
دعينا نذهب لكي نتناول مشروباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iremos a tomar algo.
سنذهب للحصول على شراب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿vais a... tomar algo?
إذن سوف.. تشرب شيئا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- acompáñanos a tomar algo.
-انضم لنا من اجل شراب -نعم ، تعال يا رجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos a tomar algo?
-هل تريد الحصول على شراب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te va bien.
-أأنت بخير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te va bien.
. أنك تقول بعمل رائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te va bien?
أتريد ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está bien. algo se te va a ocurrir.
لامشكلة عليك التفكير في شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te va bien?
- جيدة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy seguro que algo se te va a ocurrir.
يبدو أنِك عرفتِ كل شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: