Ask Google

Results for vertebrado translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

Vertebrado

Arabic

فقاريات

Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Eres el primer vertebrado que viaja en el tiempo. ¡Vamos!

Arabic

أنك أول الفقريات التى سافرت عبر الزمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Una rana, un feto de un cerdo, cualquier vertebrado, a decir verdad.

Arabic

مثل ضفدع، او جنين الخنزير او اي حيوان فقري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"¿Puede permanecer vertebrado y marchar unido y resuelto al combate?"

Arabic

الذي يستطيع أن يقف بشموخ و يسعى الى التوحد بعزيمة و تصميم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Bueno, puedo confirmar que es sangre humana, o al menos de un vertebrado.

Arabic

حسن ، أستطيع أن أؤكد أنه دمٌ بشري أو فقاريّ على الأقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Este es el mayor vertebrado volador conocido. Un Pterosaurio, con 10 metros de envergadura.

Arabic

.يـُعدُّ هذا أكبر الفقـَّاريات الطائرة المعروفة إنه (تيروصور) بـمسافة بالغة 10 أمتار بين جناحيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Era un hombre bien vertebrado, con un espinazo sólido y también flexible, y se mantuvo recto y erguido.

Arabic

لقد كان قوياً حازماً، سمح المزاج، طويل القامة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

El PFOS aparenta ser el producto final del metabolismo de las sustancias relacionadas con el PFOS en ratas y probablemente otros vertebrados.

Arabic

ويبدو أن السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين هي المنتج النهائي للفئران وربما لتأيض فقاريات أخرى للمواد المستندة إلى السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Vertebrados terrestres Se realizaron pocos estudios pormenorizados en especies terrestres.

Arabic

لا تتوافر سوى بضعة دراسات مفصلة عن الأنواع الأرضية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Observación: La información sobre "abeja " + "insecto " se debe trasladar a la sección 4.2.3 del anexo 1 porque se trata de "artrópodos " no de "vertebrados "

Arabic

التعليق: يجب نقل المعلومات المتعلقة بـ "النحل " + "المجنحات " إلى المرفق 1/الجزء 4 -2-3، وذلك لأنها "مفصليات " وليست "بفقاريات "

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Cuadro 2 Valores críticos de TER (proporción toxicidad/exposición) en vertebrados terrestres (todos los cultivos a una tasa de aplicación de 2,4 kg a.s./ha)

Arabic

الجدول 2 - القيم الحرجة لنسبة التعرض للسمّية للفقاريات الأرضية (جميع المحاصيل عند نسبة استعمال قدرها 2.4 كلغم من المادة الفعالة/هكتار)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Vertebrados terrestres: Sobre la base de estudios de laboratorio, los coeficientes de toxicidad/exposición calculados fueron muy bajos.

Arabic

الفقريات الأرضية: كانت معدلات التعرض التقديرية/السمية شديدة الانخفاض بناءاً على الدراسات المختبرية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Vertebrados terrestres: Las proporciones toxicidad/exposición calculadas fueron muy bajas sobre la base de estudios de laboratorio.

Arabic

الفقاريات الأرضية: كانت معدلات التعرض المقدرة/السمية شديدة الانخفاض بناء عن الدراسات المختبرية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Cuadro 1 Valores críticos TER (proporción toxicidad/exposición) para vertebrados terrestres (ECCO, 1997)

Arabic

الجدول 1: قيم المعدل الحرج للتعرض للسمية (معدل التعرض في الفقاريات الأرضية (ECCO، 1997)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Las proporciones toxicidad/exposición calculadas para los vertebrados terrestres figuran en el Cuadro 1 infra.

Arabic

وقد تتضمن قيمة التنبيه هامش تحوط ويتضمن الجدول 1 أدناه معدلات التعرض للسمية/التقديرية في الفقاريات الأرضية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Protocolo de reforma del Convenio europeo para la protección de los animales vertebrados usados en experimentos y con otros fines científicos

Arabic

البروتوكول المعدل للاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات الفقرية المستخدمة في الأغراض التجريبية والأغراض العلمية الأخرى

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Convenio europeo para la protección de los animales vertebrados usados en experimentos y con otros fines científicos

Arabic

الاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات الفقرية المستخدمة في الأغراض التجريبية والأغراض العلمية الأخرى

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

La mayoría de especies subsaharianas de plantas y vertebrados están concentradas en una porción limitada de la región.

Arabic

وتتركز معظم أنواع النباتات والفقريات لأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى في جزء محدود من المنطقة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a Lista Roja-índice de supervivencia de las especies y diversidad biológica de los vertebrados (mamíferos, aves y anfibios).

Arabic

(أ) مؤشر القائمة الحمراء لبقاء الأنواع الخاص بالحيوانات الفقارية (الثدييات والطيور والبرمائيات).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Las TER se derivaron de la toxicidad aguda, a corto y a largo plazo en los vertebrados terrestres causada por la aplicación en diferentes cultivos (C.E., 2005).

Arabic

وقد اشتقت معدلات التعرض للسموم لتحديد السمية الحادة والقصيرة الأجل والطويلة الأجل في الفقاريات البرية بغية تطبيقها على عدد من المحاصيل المختلفة (الجماعة الأوروبية، 2005).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK