Results for culpa translation from Spanish to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Basque

Info

Spanish

eso no fue culpa mía.

Basque

hori ez zen nire errua izan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si hubierais conocido qué significa misericordia quiero y no sacrificio, no habríais condenado a los que no tienen culpa

Basque

eta baldin bacinaquite cer den, misericordia nahi dut eta ez sacrificio, etzintuquezten condemnatu hoguen-gabeac.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tampoco habéis leído en la ley que en los sábados los sacerdotes en el templo profanan el sábado y quedan sin culpa

Basque

edo eztuçue iracurri leguean, nola sabbath egunetan sacrificadoréc templean sabbath eguna hausten dutén, eta hoguen-gabe diraden?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

encuentre el modo de automatizar este juego. no hay decisiones hechas. si pierde no es culpa suya. (por el contrario, si gana, ¡es sólo suerte!)

Basque

jokoa automatizatzeko moduren bat aurkitu. ez da inolako erabakirik hartu behar. galtzen baduzu, ez da zure errua. (aldiz, irabazten baduzu, zortea besterik ez da!)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,787,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK