From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y le presentaban niños para que los tocase, pero los discípulos los reprendieron
orduan presenta cietzoten haourtcho batzu, hec hunqui litzançat: baina discipuluéc mehatchatzen cituzten, hec presentatzen cituztenac.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jesús fue a betsaida, y le trajeron un ciego y le rogaban que lo tocase
eta ethor cedin bethsaidara: eta presenta cieçoten itsubat, eta othoitz ceguioten, hura hunqui leçan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
también le presentaban los niños pequeños para que los tocase. y los discípulos, al ver esto, les reprendían
eta ekarten cituzten harengana haour chipiac-ere, hec hunqui litzançat: eta hori ikus ceçatenean discipuluéc, mehatcha citzaten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
por la fe celebró la pascua y el rociamiento de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no los tocase a ellos
fedez eguin citzan bazcoa eta odol issurtzea: lehen sorthuac deseguiten cituenac, hec hunqui ezlitzançát.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: