From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interrumpido
ÐеÑаÑванае
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interrumpido.
Перарваны.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[interrumpido]
[Перарвана]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
envÃo interrumpido.
Адпраўка перапыненая.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resumir proceso interrumpido
Узнавіць перапынены працэс
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la conexión se ha interrumpido
Злучэньне абарвалася
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
no se ha especificado dirección de destino. envío interrumpido.
Няма канчатковага адрасу. Адпраўка скасаваная.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la comunicación con el servidor de identificación de opera se ha interrumpido
Сувязь з сэрвэрам ідэнтыфікацыі opera спынілася
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
error: la conexión se ha interrumpido. pruebe de nuevo un poco más tarde.
Памылка: Злучэньне спынілася. Паспрабуйце пазьней.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
error de opera unite: se ha interrumpido la comunicación con el servidor de descubrimiento de servicios.
Памылка opera unite: Спынілася сувязь з сэрвэрам вызначэньня сэрвісу.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el navegador ha interrumpido la obtención del elemento solicitado a la dirección %s. el sitio web redirige la solicitud de modo que nunca se completará.
Прагляднік прыпыніў спробы атрымаць запытанае з адрасу %s. Сеткавы сайт перакіроўвае запыт спосабам, які ніколі ня скончыцца.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicación de opera link interrumpida
Спынілася сувяць opera link
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: