From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se oscurece una ventananame
dirollet eo ur prenestrname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oscurece las ventanas no activasname
lemel ur prenestrname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oscurece la ventana madre de los diálogos activosname
ur voest kendiviz a zeu war welname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oscurece la pantalla completa cuando se requieran privilegios de rootname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta actividad se mezclan colores primarios de pintura (mezcla sustractiva). en el caso de las pinturas, las tintas absorben los diferentes colores de luz que inciden sobre ellas, restándolo de los que ves. cuanta más tinta añades, más luz se absorbe, y el color combinado se oscurece más. podemos mezclar sólo tres colores primarios para hacer muchos nuevos colores. los colores primarios de pintura/tinta son cián (un tono especial de azul), magenta (un tono especial de rosa), y amarillo.
un obererezh a-zivout kemmeskañ livoù pentur kentael (kemmeskañ ezdodat). evit ar penturioù e vez luget ("lonket") livioù disheñvel ar gouloù o kouezhañ warno gant an huzioù, oc'h ezdodañ (dilemel) livioù zo ar gouloù diouzh ar pezh a welez. mar bez ouzhpennet muioc'h a huz e vo luget muioc'h a c'houloù. dre se e vo teñvaloc'h al liv krouet. kemmesket e vez livioù kentael a-benn krouiñ kalz livioù nevez. siañ (un arliv eus ar glas), majenta (un arliv eus ar ruz) ha melen eo al livioù kentael.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting