From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comisión de las comunidades europeas, representada inicialmente por la sra. m. balta y el sr. f. florindo gijón, posteriormente por los sres. niejahr, j. buendía sierra y g. braga da cruz, y finalmente por los sres.
Комисия на Европейските общности, представлявана първоначално от г-жа m. balta и г-н f. florindo gijón, впоследствие от г-н niejahr, г-н j. buendía sierra и г-н g. braga da cruz и накрая от г-н b. martenczuk и г-н braga da cruz, в качеството на представители, ответник, с предмет искане за отмяна на Решение 2005/406/ЕО на Комисията от 15 октомври 2003 година относно взетите от Португалия мерки ad hoc в полза на rtp (ОВ l 142, 2005 г., стр.