Results for apoderado translation from Spanish to Catalan

apoderado
apoderat

técnico apoderado
tècnic apoderat

director/ apoderado
director- / poderat

apoderado de tragsa
apoderat de tragsa

es apoderado ; proxy
es apoderado ; proxy

apoderado de tragsatec , sa
apoderat de tragsatec , sa

apoderado del instituto de diagnóstico por la imagen
apoderat de l ' institut de diagnòstic per la imatge

apoderado de gestión y prestación de servicios de salud
apoderat de gestió i prestació de serveis de salut

fotocopia del dni del firmante o apoderado de la empresa .
fotocòpia del dni del signant o apoderat de l ' empresa .

ejercicio de las funciones de presidente , vocal , interventor o apoderado en
exercici de les funcions de president , vocal , interventor o apoderat en

actos hechos sin autorización judicial por el tutor o por el apoderado especialmente designado
actes fets sense autorització judicial pel tutor o per l ' apoderat especialment designat

contratista nif , nombre , dni y nombre del representante , nif y nombre del apoderado .
contractista nif , nom , dni i nom del representant , nif i nom de l ' apoderat .

32 de barcelona , representada en este acto por faustino lópez torres , en calidad de apoderado .
32 de barcelona , representada en aquest acte per faustino lópez torres , en qualitat d ' apoderat d ' aquesta .

propietario : señor euras altimiras ( apoderado : josep euras barniol ) .
propietari : senyor euras altimiras ( apoderat : josep euras barniol ) .

estos permisos serán retribuidos y no recuperables una vez justificada la actuación como miembro de la mesa , interventor o apoderado .
aquests permisos seran retribuïts i no recuperables un cop justificada l ' actuació com membre de la mesa , interventor o apoderat .

propietario : señor presentació ferrer del coll soteras ( apoderado eusebio jorba ferrer del coll ) .
propietari : senyor presentació ferrer del coll soteras ( apoderat eusebio jorba ferrer del coll ) .

b ) documento acreditativo de los poderes del/ de la representante y/ o apoderado/ a de la agrupación beneficiaria y su dni .
b ) document acreditatiu dels poders del / de la representant i / o apoderat / da de l ' agrupació beneficiària i el seu dni .

josep maria pelegrí i aixut consejero de agricultura , ganadería , pesca , alimentación y medio natural eliecer lópez jiménez apoderado del irta ( 11.271.093 )
josep maria pelegrí i aixut conseller d ' agricultura , ramaderia , pesca , alimentació i medi natural eliecer lópez jiménez apoderat de l ' irta ( 11.271.093 )

el personal fijo de almacén , subalternos y administrativos ( excepto gerentes y apoderados ) se repartirán , por cada caja repartida , 0,48 euros .
es reparteix entre el personal fix de magatzem , els subalterns i els administratius ( llevat dels gerents i els apoderats ) 0,48 euros per cada caixa repartida .