Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may pagkakapareho tayo
we are something
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong pagkakapareho sa marami
we haf nothinh before us
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang output ay may pagkakapareho sa gawain ng isa o dalawang mga nag-aaral
output is exactly the same to classmates
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ang grupo na may pagkakapareho sa buhay ko dahil ako ay mamayan na kung saan gumagamit ako ng social media para makisalamuha sa mga tao
dahil ito ang grupo na may pagkakapareho sa buhay ko dahil ako ay mamayan na kung saan gumagamit ako ng social media para makisalamuha sa mga tao
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang virus ay mayroong 96% pagkakapareho sa coronavirus ng paniki, kaya malawak na pinaghihinalaang nagmula din sa mga paniki.
the virus has a 96% similarity to a bat coronavirus, so it is widely suspected to originate from bats as well.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mga rekomendasyon ang maaari mong ibigay at matulungan ang iba't ibang mga hindi pagkakapareho sa mga miyembro ng lgbtqa?
what recommendations can you give and help different inequalities towards lgbtqa members?
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nagpapakita ang covid-19 ng pagkakapareho sa sars-cov at mers-cov, malamang na magkatulad ang epekto nila sa pagbubuntis.
since covid-19 shows similarities to sars-cov and mers-cov, it is likely that their effect on pregnancy are similar.
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matinding haka-haka na ang mataas na antas ng pagkakapareho sa pagitan ng mga rbd ng pangolin sars-cov-2-related beta-covs at sars-cov-2 ay sanhi ng ebolusyong selectivity-mediated convergent.
it is highly speculative that the high degree of similarity between the rbds of pangolin sars-cov-2-related beta-covs and sars-cov-2 is driven by selectivity-mediated convergent evolution.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: