Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando llegan al domicilio , el paborde sube a la casa y sale al balcón con la pabordessa para escuchar la serenata que interpreta la cobla .
arribats al domicili , el paborde puja a la casa i surt al balcó amb la pabordessa per escoltar la serenata que interpreta la cobla .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) la ampliación vertical de las aberturas para dar acceso al balcón requerirá un proyecto unitario para la totalidad de aberturas de la plaza .
b ) l ' ampliació vertical de les obertures per donar accés al balcó requerirà un projecte unitari per a la totalitat d ' obertures de la plaça .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.